VILLANCICO DEL PAISAJE NEVADO -En dos versiones-
(La nevada de Goya)
HIJOS DEL SUEÑO
Porque el frío viene
ya cae la nieve
Es bella la altura
donde copos yacen
una luz que cura
cae cae cae
y en la tierra nace.
Quien da lo que tiene:
disfruta la nieve.
La tierra está blanca
y el cielo está azul,
la noche es la manta
que en el día es tul:
luces de aguazul
o es el sol que mueve
la luz de la nieve
Si un Niño ha nacido
ya es blanca la tierra
Se muere de frío
quien hace la guerra:
lo bello se aferra
a aquello que es breve
igual que la nieve.
Sublime es lo bueno
blanco-azul el tiempo,
cultivo el terreno
que tan dentro siento:
es el sentimiento
que de Dios me viene
al sentir la nieve.
OTRA VERSIÓN ACTUAL DEL MISMO VILLANCICO
Belleza
nace
en luz
de nieve.
Blanca
Azul
Mi manta
abriga
Enciende
la noche
nevada
Niño
Anciano
Guerra
La Belleza muere
asesinada
y el llanto es el alma
que llora la nieve.
Los hijos del sueño
celebran Amor
son copos de nieve
cayendo
en la flor.
©Julie Sopetrán
Y que la nieve ablande el corazón de los que no aman y allí donde no nieva… Nieve Amor. A todos mis amigos, mis enemigos, mis lectores, mis amores, mis desamores, mi familia, mi mundo: ¡Paz, Gratitud, Alegría, Salud, Amor, Amor, Amor!
Y para todos, todos: Felices Fiestas.
Thanks very much Kamila, have a Happy New Year too! Love.
Nice:) Happy New Year! Bye. Kamila
Muchísimas gracias. Muy felices fiestas para ti y toda tu gente. Mucha luz! Abrazos infinitos 🙂
Las dos versiones me gustan, tienen ese encanto…, besos.
Me uno a tí, desde lejos y te deseo lo mejor, junto a todos los que amas.
Un abrazo largo…largo…desde el cálido sur.
¡Feliz Navidad, amiga! Que se derrita la nieve a impulsos de los corazones.
Besos t abrazos, en Navidad y siempre.
Como toda subjetividad, valga la mía tanto como la de los demás: la segunda versión me pareció estupenda; será porque siempre he preferido la sutileza de la brevedad (justo yo, que no puedo escribir nada breve, aun en poesía). Sea como fuere, como reconocimiento de una incapacidad personal o porque el texto sí transmite más de lo que dice, la segunda versión me pareció preciosa.
Un fuerte y cálido abrazo para estas fiestas.
Feliz Navidad.
Felices fiestas, querida Julie. Villancicos y amor a raudales en estos días. Un abrazo navideño.
Julie querida amiga, que bonito deseos de corazón en letras plasmadas,en estos villancicos, Amén .Que todos estos se multipliquen en ti , y tu familia ,y en para los seres de buena voluntad .Un abrazo y un beso con cariño para ti !
No hay mejor forma de desearnos felices días, mi queridisima Julie.
Que la belleza, la alegría y la felicidad llamen a tu puerta.
Todo mi cariño y mil abrazos.
[…] a través de VILLANCICO DEL PAISAJE NEVADO -En dos versiones- — Eltiempohabitado’s Weblog […]
Que belleza Julie 🙂 felices fiestas !!! besos llenos de cariño.
Feliz Navidad Julie!!
Se me olvidó decirte que el cuadro de la nevada refleja muy bien el sentimiento de los villancicos y el frío nterior que todos los seres de paz estamos sintiendo. Un beso
Gracias Julie, son tiempos tristes, por eso los villancicos lo declaran. Me gustan los dos, el clásico y el moderno, igual de bellos, e igualmente recogen el batir de estos tiempos que vivimos. Ojalá cambie pronto, y los villancicos y todo pueda ser alegre, sin miedos, sin pobreza, sin paro, sin guerras, sin muertes injustas. Te deseo lo mejor en estas fiestas y más allá de ellas. Mucha salud sobre todo y que no falte nada en nuestras mesas. Un beso muy fuerte, todo mi cariño, y mi admiración.
Julie, hacía tiempo que no sabía nada de ti y me ha dado mucha alegría ver este villancico tan bonito.
Sabes que me enamora todo lo que escribes.
Un besito y muchas felicidades y cosas bonitas en estas fiestas que se avecinan
Feliz Navidad, Julie. Preciosos. 🙂
No puedo imaginarte enemigos, querida Julie…sí, en cambio, puedo y sé de gente en la que nieva en su corazón y no precisamente amor.
Por, como dices, que la nieve los ablande y puedan sentir eso tan hermoso del altruismo, la solidaridad y el cariño.
Para ti todo el mío y mis mejores deseos de felicidad en estas fechas y siempre.
Feliz Navidad.
Besos y abrazos.
Muy bello Julie. Un gran abrazo y mis mejores deseos para ti en estas fiestas. Con tu permiso me lo llevo para «Paracuentos»
En cualquiera de sus versiones, Julie, el poema guarda su belleza y diferente musicalidad para ser cantado por voces de amor al son de panderetas y zambombas familiares.
Gracias por tan maravillosos versos, buenos deseos y amistad.
Que pases unos días muy felices; con todo cariño, un gran abrazo.
Mi querida Julie, poeta y amiga de años blogueros. Leerte ha sido siempre para mí, escuela y maestría. Gracias por tu entrega y sensibilidad. Me gustaron los dos villancicos, pero por gusto de la brevedad poética me quedo con el segundo. Solo me queda decirte que pases una bella Navidad y como regalo, un próspero 2017. Abrazos navideños.
Por mi parte ya he sentido la cálida música del amor que abriga la nieve, elemento frío que es bonanza frente al hielo de muchos corazones. Por mi parte he cantado el villancico en sus dos versiones, y me he sentido feliz.
Gracias por tus palabras, en verso, en prosa… por tus buenos deseos. Paz y felicidad para ti y para cuantos amas.
Muchos besos.
Es el mejor deseo de Paz que puedes comunicarnos. ¡Feliz Navidad, Julie! Un besazo.